В магазине срок годности напечатан мелко на упаковке, часто сбоку или снизу. Предлагаю выносить дату на ценник — крупно, рядом с ценой. Покупателю не нужно вертеть коробку в руках, а магазину проще управлять уценкой: товар с близким сроком автоматически подсвечивается другим цветом ценника.